Italian (Italy)English (United Kingdom)French (Fr)
Qui suis-je? PDF Imprimer Envoyer

gianna-chiaretti-guida-autorizzata-arezzo-cortona

 

Je suis mariée et j’ai sept enfants: trois sont humains et les autres sont poilus (deux chiens et deux chattes); j’adore la campagne, le jardinage, chercher les champignons et... les préparer! J’ai une maîtrise en Langues et Littératures Etrangères et j’ai enseignée l'Anglais dans les écoles supérieures pendant plusieures années, mais ma curiosité et le hasard m’ont amenée à travailler aussi comme traductrice, interprète, accompagnatrice dans le monde entier, agent immobilier.

J’ai commencé à travailler comme guide pour le Bureau Touristique d’ Arezzo  lorsque j’étais libre de l’enseignement: j’ai beaucoup aimé ça tout de suite et dès ce moment-là il y a eu des livres, des conférences, des cours et, évidemment, des examens aussi...

 

vivre ici et y partager la culture et la beauté me donnent un plaisir rare, parce que je crois que ce patrimoine appartient à tout le monde!

 

J’ai fait beaucoup de visites à thème pour les citadens d’ Arezzo et j’ai rencontré des milliers d’étudiants et d’adultes en parlant des Etrusques, des Romains, etc. jusqu’ aux thèmes d’aujourd’hui. J’ai eu le privilège de travailler pour beaucoup d’institutions et de personnalités: de nombreuse municipalités italiennes, Provincia d’ Arezzo, des Universités italiennes et étrangères, RAI 1, Mr. Chris Smith - Ministre britannique de la Culture, Mr. W. Mc Kilenny - Consul américain de Florence, M. Umberto Veronesi, M. Giovanni Berlinguer, député, M.me Morton de l’Institution « Royal Collection Trust », la chanteuse Noa, M. Annibale Marini, juge, le prix Nobel Mario Vargas Llosa, M.me la Comtesse Shirley Caracciolo, Tuscan Sun Festival de 2009, 2010 et 2011. Sur demande du Consulat Général de Florence j’ai servi d’interprète simultanée et consécutive pour M. Mel Sembler, Ambassadeur américain en visite officielle à Arezzo le 7 octobre 2002.